Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Filburt wird erwachsen und muss zum Laichen auf die Inseln. Er will nicht, aus Angst, erwachsen zu werden. Heffer wird Sicherheitsbeamter und findet, dass es nicht alles ist, was er erwartet hat. Tatsächlich ist es ziemlich beängstigend.