Guten Tag, auf Wiedersehen Good Day, Good Bye

Memempu entziffert den von Urorop geschickten Anhänger und enthüllt, dass es sich um eine detaillierte Karte des Labyrinths handelt. Doch bevor sie sich auf den Weg machen kann, greift ein Kaiju Pinyin an. Ihr Vater Gagumber aktiviert einen Bot, den er im Lagerhausviertel versteckt hat, und sie stellen sich gemeinsam dem Kaiju.