Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dice reist mit Cat zur Arizona um dort ein Cover als Haarmodel zu gewinnen. Allerdings hat er einen Rivalen namens Jett Sander, der unglaublich tolle Haare hat. Währenddessen zieht Nona zu Sam ein. Sam freut sich so sehr, da Nona tolle Sachen macht.