Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Samantha will nicht länger auf Dena angewiesen sein und bittet deshalb ihren Vater darum, sein Auto ausleihen zu dürfen. Unter viel Protest händigt ihr Howard schließlich den Schlüssel aus. Weil sie bereits nach zehn Metern einen Unfall baut, beschließt Samantha kurzerhand, das Auto im Lake Piemont zu versenken. Da sie das jedoch bereits einmal gemacht hat, ist Dena schrecklich besorgt: Sie befürchtet, dass die ‚alte‘ Sam wieder da ist, während Andrea große Freude damit hat … (Text: 3+)