Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Fuu, Jin und Mugen sich eine Suppe gönnen, muss Fuu kurz danach feststellen, dass jemand ihr Portemonnaie gestohlen hat. Auf der Suche nach dem Taschendieb stoßen sie auf einen edlen Langfinger, aber auch wieder auf die Yakuza.