Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Toi beginnt, seine Verbindung zu Kazuki und Enta zu zerstören, entscheidet sich jedoch letztendlich dafür, sie zu bewahren. Keppi verschmilzt mit Dark Keppi, mit Hilfe der Gruppe und einem wiederbelebten Reo und Mabu, und besiegt Otter und die Konzepte, die er repräsentiert. Kazuki, Toi und Enta sehen bei der Durchführung von Sarazanmai eine potenzielle Zukunft voraus, in der ihre Verbindungen zueinander schließlich getrennt werden. In der Folge wird Toi für drei Jahre in Jugendhaft genommen . Nach seiner Freilassung springt er von der Azuma-Brücke, wird aber von Kazuki und Enta gerettet. Glücklich rennen die drei gemeinsam „ab in die Zukunft“.