Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während er sich im Krankenhaus erholt, denkt Stirling über Lewes' Idee nach, den Feind von hinten anzugreifen, und heckt einen Plan aus, um von General Auchinleck im Hauptquartier die Genehmigung für ihre Einheit zu erhalten.