Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team möchte Olivias Mutter außer Landes bringen, was Schwierigkeiten mit sich bringt. Jake bittet Fitz um Hilfe gegen Rowan, doch dieser ist zu sehr beschäftigt, Olivia ausfindig zu machen. Cyrus versucht vergeblich, Sally zugrunde zu richten.