Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die „Single-Woche“ läuft auf Hochtouren, als bei Jocelyn (Jennifer Robertson) plötzlich die Wehen einsetzen und sie ihr Baby zur Welt bringt. Patrick (Noah Reid) arbeitet derweil an seinem Verhältnis zu David (Dan Levy).