Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nadine gesteht Iris, dass sie noch nie mit Oliver geschlafen hat und berichtet ihr von dem bevorstehenden Treffen. Bei den Vorbereitungen für den ersehnten Abend erinnert Iris ihre Freundin daran, Verhütungsmittel zu besorgen. Marcs Motorradsturz geht bis auf ein paar Schrammen noch einmal gut aus. Während alle anderen Gang-Mitglieder davonlaufen, kümmert Silke sich um Marc. Sie bewundert den Jungen für seinen Mut und küsst ihn. Hausmeister Pasulke muss nach Potsdam fahren und macht sich dafür „stadtfein“. Monika bittet ihn, Prospekte über Architekturprogramme aus der Stadt mitzubringen. Während der Hausmeister fort ist, kommt sein kaum deutsch sprechender Verwandter Tschuloga ins Internat. Er sieht Pasulke zum Verwechseln ähnlich, was zu einigen komischen Situationen führt.