Giraffe im Hochsommer! / Panik im Spätsommer! / Neuanfang im Frühherbst! A giraffe`s feeling in the peak of summer / A panic party in the end of summer / Summer`s gone so,,,

Yakumo muss sich um eine entlaufene Giraffe kümmern. Um ihr den nötigen Auslauf zu verschaffen, beschließen Yakumo und Sarah, mit ihr im Park Gassi zu gehen. Die etwas vergessliche Giraffe ist den beiden Mädchen dafür eigentlich sehr dankbar, doch plötzlich erinnert sie sich ihre Herrchens und beginnt zu laufen …