Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Karasuba und ihr Ashikabi Natsuo Ichinomi diskutieren die Beziehung zwischen Musubi und Sekirei #08, Yume. Der Fluchtplan beginnt. Matsu eilt auf ihrem Motorrad zum Tatort und rettet Kusano, nachdem sie von Soldaten des MBI-Sicherheitsdienstes umzingelt wird. Die Gruppe schafft es bis zur Brücke, wird jedoch von Benitsubasa und Haihane konfrontiert, die Mitglieder des Disziplinarkommandos sind und den Befehl haben, Kuno und Shigi um jeden Preis daran zu hindern, Tokio zu verlassen.