Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Minato bittet Takami um Hilfe bei der Behandlung eines kranken Chiho, nachdem er heimlich Daten von Higa erhalten hat. Minaka entschied sich jedoch, es als Teil des Sekirei-Plans zu verwenden und rief alle aktiven Sekirei und Ashikabi zusammen, um gegen Minato zu kämpfen. Als einer von ihnen beschließt, gegen die anderen zu kämpfen, weil sie ihn beleidigt haben, nutzen Minato und die anderen die Gelegenheit, um sich zu entwischen. Matsu führt Kusano und Kagari dazu, den Botanischen Garten zu infiltrieren und den Serverraum zu beschlagnahmen. Auf dem Weg zum Ort wurden sie von den Sekirei unter Hayato überfallen.