Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zu Hause hat Kuroto Sommerpause von der Arbeit. Senko fragte ihn, wie lange seine Sommerpause dauert und er antwortete, dass es für einen Tag ist. Shiro taucht unerwartet auf und bringt sie mit Koenji an den Strand. Sie war überrascht und wurde von Shiro hereingebracht, während Koenji schlief. Senko glaubt, Shiro habe einen riskanten Schritt gemacht, indem er sie mitgebracht habe. Shiro und Koenji spielten im Wasser, als Nakano und Senko unter dem Regenschirm saßen. Er fragte Senko, wie nahe Shiro und Koenji sind. Senko antwortete, dass sie zusammen Videospiele spielten. Dann spielten sie Volleyball, bis Senkos Rücken nachgab. Koenji schaute durch ihre Tasche und griff nach dem Grill, während Kuroto beschloss, Essen in der Nähe zu finden. Er machte sich auf die Suche nach Nahrung und kam zu einer Hütte, um dort jemanden zu finden, und sie gab ihm Rohkost. Kuroto wollte sich bei ihr bedanken, aber sie ging und dachte, er würde mit einem Geist sprechen. Kuroto kam zurück und sie aßen. Nachts benutzte Senko ihr Fuchsfeuer als Feuerwerk. Koenji dachte, das Feuerwerk sehe anders aus, als Shiro ihr sagte, dass es nicht so ist.