Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Billie will von vorn anfangen und verlässt ihre Wohlfühlzone für eine Nacht voller Spaß. Sasha bändelt mit einer alten Flamme an. Cooper beginnt eine leidenschaftliche neue Affäre.