Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fushiharas Kühlschrank ist leer, doch sie hat keine Zeit, einkaufen zu gehen. Also bieten sich ihre zwei kleinen Mitbewohner bereitwillig dafür an. Berechtigterweise befürchtet Fushihara allerdings, dass das nicht gut ausgehen wird. Außerdem feiert Fushihara gemeinsam mit ihren Kleinen das Mondfest sowie kurz darauffolgend Halloween.