Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Saperstein gestorben ist, fährt Harlee zu Wozniak, um ihn wegen des Mordes zur Rede zu stellen. Unterdessen bringt ihre Tochter Christina ihren Freund Manny mit nach Hause, der Platzwunden im Gesicht hat. Er behauptet, Streifenpolizisten hätten ihn grundlos verprügelt. Christina bittet daraufhin Wozniak und Tess um Hilfe, denn ihre Mutter weiß nichts von ihrem Freund. Am nächsten Morgen treffen sich die Polizisten im Kühlraum, wo Wozniak versucht, das Team zusammenzuhalten. Harlee stürmt raus und wird kurze Zeit später vom FBI aufgesucht. Sie verlangen von ihr einen Beweis für Wozniaks Mord an Saperstein. Außerdem erfährt sie, dass es eine Zeugin für den Mord an Rita gibt, die Miguel entlasten könnte. Doch Wozniak wusste bereits von der Zeugin und hat dafür gesorgt, dass sie schweigt. (Text: RTL)