Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lu und Frank sollen für Adrian, den Leiter einer Rollenspielgruppe, die Untreue seiner Frau beweisen. Adrian vermutet, dass sie eine Liebesbeziehung mit Tony, dem Herzog, hat. Lu und Frank geraten kostümiert in einen Wald, in dem diese Gruppe ein von Shakespeare inspiriertes Königsdrama nachspielt. Während einer Schlacht wird auf zwei Akteure scharf geschossen. Es geht um mehr als die Affäre der Ehefrau, und auch Lu gerät in Gefahr.