Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Zwischenfall mit dem kleinen Liam, hat das Gericht Fiona unter Hausarrest gestellt. Der einzige, der nun die Verantwortung für die Familie übernehmen kann, ist Lip. Als er Liam mit ins College nimmt, erhält er unerwartete Hilfe von Alexandra, der Freundin seines Mitbewohners. Debbie will Matt an ihrem Jahrestag mit einem Abendessen überraschen. Doch der Abend endet anders, als sie es erwartet hat. Während Frank indes mit dem Tod ringt, versucht Samantha, seine Schmerzen zu lindern. (Text: Sky)