Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anstatt auf einen weiteren Angriff von Ragnarok zu warten, beschließt Kenichi, die Initiative zu ergreifen und Thor, ein weiteres Mitglied der Eight Fists, zu konfrontieren, nachdem er von Niijima von seinem Standort erfahren hat.