Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam liegt im Krankenhaus, sein Zustand ist ernst. Bob Lee stellt Red Junior zur Rede – wird jedoch von Bama überrascht. Unterdessen kommen Earls traumatische Erlebnisse in Vietnam ans Licht.