Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Takuya und die anderen haben beschlossen, das Chemielabor Lacuna zu infiltrieren, um die Agentur an die Öffentlichkeit zu zerren. Mit der Hilfe von Yoshiaki nutzen sie die öffentlichen Medien, um auf die Verfehlungen des Unternehmens aufmerksam zu machen und die Polizei zum Handeln zu bewegen.