Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rick und A.J. erhalten einen Spezialauftrag von Myron Fowler, der ebenfalls ein Detektivbüro betreibt und zudem A.J.s ehemaliger Boss ist. Die Brüder sollen herausfinden, wer vertrauliche Unterlagen aus seinem Büro entwendet und vor allem warum. Wird das Duo Myron helfen, zumal er jetzt ein Konkurrent ist?