Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sams neu gewonnenes Selbstvertrauen wird erschüttert, als sie erfährt, dass ihr neuer Chef ein alter Bekannter ist. Währenddessen macht Felicia einen Fehler bei der Gratulation ihres Freundes zu seiner Beförderung. Und Olivia trifft eine lebensverändernde Entscheidung.