Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Karrar und seine Terrorzelle planen ihre Anschläge für den 4. Juli, den amerikanischen Unabhängigkeitstag. Während der traditionellen Feierlichkeiten sollen zwei schmutzige Bomben in L.A. gezündet werden. Das FBI stellt den Terroristen mit Darwyns Hilfe eine Falle, aber Salim kann mit den Brennstäben entkommen. Er bastelt damit eine Bombe, mit der er die Hollywood Bowl in die Luft sprengen will. Mina entführt indessen Gayle und zwingt sie, sie nach Las Vegas zu fahren. Sie ist entschlossen, bei einem dortigen Veteranentreffen von US-Soldaten und deren Familien ein Selbstmordattentat zu verüben …