Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lana wird in ihrem Lokal von mehreren Betrunkenen belästigt. Clark ist zur Stelle und lässt die Fäuste sprechen. Dafür wird er vom neuen Sheriff verhaftet und zu Sozialdienst verurteilt. Auch Lex gerät mit dem Gesetz in Konflikt. Ein Ex-Freund seiner Freundin verletzt sich selbst und zeigt ihn als angeblichen Täter an.