Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sofia versucht ihre Eltern davon zu überzeugen, den schwimmenden Palast zu bewegen. Dabei hatte sie eigentlich ihren neuen Freunden, den Meerjungfrauen versprochen, diese nicht zu verraten. Als ihre Eltern sich jedoch weigern, erzählt Sofia das Geheimnis. Dann bekommt Sofia aber unerwartete Hilfe von Arielle und zusammen schaffen sie es die zwei Welten zu vereinen.