Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der flüchtige Bankräuber Heiner Preetz taucht auf einem Campingplatz unter und wird kurz nach seiner Ankunft erschossen, seine Leiche danach verbrannt. Gleichzeitig mit Preetz trifft der Ex-Polizist Dieter Kovacs dort ein und sucht eine Frau mit Kind auf, die bei seinem Anblick erschrickt. Kroisi und Hannes geben sich als Campingurlauber aus und observieren. Der Forellenzüchter Markus Oberlechner, der das brennende Auto gemeldet hat, lässt Hannes mit seiner Fischlieferung im Stich. Aber der hat Wichtigeres zu tun: Er ist mit Kroisleitner inkognito auf den Campingplatz gezogen, um undercover zu ermitteln. Mit Erfolg: Die Spur führt zurück zu einem nie aufgeklärten schweren Raub und dessen Folgen weit über die Haftstrafen der Beteiligten hinaus.