Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Große Aufmerksamkeit richtet sich auf die Arbeit der Ermittler: Eine Popsängerin wurde mit abgetrenntem Kopf am Swimmingpool ihrer Villa gefunden – ihr Bodyguard ist ebenfalls tot. Während sich die Presse auf den Fall stürzt, machen sich Lydia und Josie auf die Suche nach dem Mörder. Der Mann des Opfers, der Schauspieler Billy Stearn, ist unter dringendem Verdacht. Die Scheidung von seiner Frau lief gerade und für eine Filmrolle trainierte er den Kampf mit dem Samurai-Schwert.