Das schwarze Loch Butts

Ein nicht identifizierter Hammerhead-Fighter landet unerlaubt im Hanger der Saratoga. Sofort stürmen Marines das Flugzeug. An Bord befindet sich Lieutenant Colonel Raymond Butts, ein erfahrener Kriegsveteran mit einer Schwäche für Johnny Cash-Songs und Pfannkuchen. Es kommt zu einer wüsten Schlägerei zwischen den Soldaten. Colonel McQueen zitiert Butts auf die Brücke, um den unangenehmen Zeitgenossen so schnell wie möglich wieder los zu werden. Doch Butts weist sich als neuer Kommandeur der 58. Schwadron aus. Mit Fallschirmen will er auf einem Planeten abspringen, um dort sechs vom Feind festgehaltene Maschinen vom Typ SA 43 zu finden. Nach der Landung ist Butts plötzlich verschwunden. Die irritierte Gruppe folgt seinen Fußspuren und findet ihn im Wald. Er ist gerade dabei, Leichenteile zu vergraben. Es soll sich um die sterblichen Überreste der Männer handeln, die er bei der ersten Mission auf diesen Planeten verloren hat. Sunden später findet die Truppe die gesuchten Flugzeuge. Als die Piloten starten wollen, warnt Butts sie vor der Anziehungskraft eines „Schwarzen Lochs“ in unmittelbarer Nähe des Planeten. Die feindlichen Maschinen sollen in der Lage sein, der Gravitation zu widerstehen – ein entscheidender Vorteil im Luftkampf.