Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Präsident Marjorie ist überglücklich, dass er mit 60 Jahren noch einmal Vater wird – doch er muss Elisabeth davon berichten. Unterdessen wird dem Magazin Flash Mag ein USB-Stick zugespielt – die Daten darauf sollen die Beziehung zwischen Clemence und dem Präsidenten beweisen und nicht wie angegeben schon vor 6 Monaten geendet hatte. Kapita und seine Tochter erhalten indes die persönlichen Gegenstände von Apolline, die immer noch als Geisel gehalten wird. Die beiden finden heraus, dass Apolline auf der Spur von Martin Palissi war, dem Sohn des Innenministers und dieser deswegen die Verhandlungen sabotiert hat das sie noch länger in Gefangenschaft bleibt anstatt frei zu kommen. Unterdessen berichtet Kapita dem Staatschef, dass er die DGSE informiert hat.