Die mondsüchtige Zaoki Zaoki décroche la Lune

Zantafio ist wütend. Er hat sich gerade in eine von Zyklotrop verlassene Zyklonbasis eingeschlichen aber er kann sie nicht reaktivieren und daraus Profit schlagen, da das Sicherheitssystem nur die DNA des Erschaffers und seiner Nachkommen erkennt. Deshalb hat Zantafio Zaoki im Visier. Er gibt vor, sich geändert zu haben und lädt sich selbst auf die Insel des Mädchens ein, wo Spirou und Fantasio gerade ihren Urlaub verbringen. Mit der Hilfe seines leichtgläubigen Cousins umschmeichelt Zantafio Zaoki und überredet sie, ihm auf den Mond zu folgern. Spirou erkennt allerdings, dass Zantafio so falsch und hinterlistig ist, wie eh und je. Jedoch benötigen er und Fantasio ausgerechnet die Hilfe von Zyklotrop, um Zantafio zu fangen und Zaoki zu beschützen