Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Jungs stoßen sich die Köpfe zusammen, was nicht daran liegt, dass sie mit verschiedenen neuen potenziellen Darstellern lesen müssen. Sie sind zunehmend verärgert über jede neue Interaktion, während Simon versucht, das Schiff stabil zu halten und Georgia ihr Wohltätigkeitsteam aufstellt.