Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlie und Lux überlegen, warum Herzig es auf Lux abgesehen haben könnte. Um das herauszufinden, beschließen die beiden sich selber als White Duke auszugeben und eine List zu legen.