Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein weiteres mysteriöses Signal im Beta-Quadranten auftaucht, nutzt die Discovery den Sporenantrieb um der Sache auf den Grund zu gehen. Der Ausgangspunkt des Signals liegt auf einem Plant, auf dem sich menschliches Leben befindet. Tatsächlich handelt es sich bei der Völkerung um eine Gruppe von Menschen, die wähdrend des dritten Weltkriegs vor 200 Jahren die Erde auf geheimnisvolle Weise verließen. Captain Pike, Burnham und Brückenoffizier Joann Owosekun nehmen die Siedlung bei einer Außenmission genauer unter der Lupe. Zeitgleich stellt die Discovery-Crew fest, dass der Planet vor einer tödlichen Katastrophe steht. Wurde das Schiff deshalb hierher gelotst? Tilly hat einen Plan um die Bevölkerung zu retten und nutzt dazu den von ihr geborgenen Asteroiden, der aus dunkler Materie besteht.