Spezies 10-C Species Ten-C

Nur noch 15 Stunden bleiben der Discovery-Crew, bis die Anomalie United Earth und Ni’Var in Schutt und Asche legen könnte. So führt Captain Burnham ihre Crew an den Rand des Hyperfelds, um ersten Kontakt mit Spezies 10C herstellen zu können. Ein erster Versuch misslingt und so ruht die ganze Hoffnung auf dem Wissen aus dem geborgenen Rosettastein. Tatsächlich erhält die Discovery eine entsprechende Reaktion, die aber zunächst nicht gedeutet werden kann. Die Kommunikation fortzusetzen wird zur großen Herausforderung für die ganze Besatzung. Unterdessen arbeitet Ruon Tarka an Bord von Books Schiff weiterhin daran, seinem eigenen Ziel näherzukommen. Allerdings verkennt Book dabei die Absichten Tarkas, die er noch immer für annehmbar hält.