Babylon Babylon

SG-1 versucht mit den Sodanern Kontakt aufzunehmen, die sich bereits vor langer Zeit dem Zugriff der Goa'uld entziehen konnten. Als das Team in einen Kampf mit den Sodanern verwickelt wird, werden sowohl Lieutenant Colonel Mitchell als auch ein Krieger der Sodaner schwer verwundet. Als Mitchell erwacht, befindet er sich im Dorf der Sodaner und wird von diesen gepflegt, damit er für seinen Kampf um Leben und Tod wieder zu Kräften kommt.