Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine ehemalige Schulkameradin von Martin Fukanaga ist Lehrerin geworden und unterrichtet Amanda, Mike und Owen. Weil Miss Scott so hübsch ist, ist Owen total von ihr begeistert und versucht einen persönlichen Kontakt zu ihr herzustellen.