Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam hat einen präkognitiven Traum von einem sterbenden Mann und geht mit Dean zu einer bestimmten Bar, aber kurz bevor er ihn erreicht, wird der Mann angegriffen und verliert sein Leben. Sie sind überzeugt, dass es das Tun eines bösen Geistes war und besuchen das Haus des Mannes. Sie treffen seinen Sohn Max und Sam hat das Gefühl, mehr als nur eine einfache Verbindung zu ihm zu haben.