Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein früherer Jäger namens Martin, der gerade in einer Anstalt ist, ruft die Brüder an und will Hilfe bei der Lösung eines Falls in dieser psychiatrischen Anstalt. Die beiden schleichen sich selbst als Patienten ein und forschen nach dem Monster, das Patienten angreift, aber ihr Entschluss sorgt dafür, dass ihre inneren Dämonen gegeneinander ausgespielt werden.