Die Zeit heilt keine Wunden Time after Time after Time

Während einer Jagd wird Dean ins Jahr 1944 zurückversetzt, wo er auf Eliot Ness, einen weiteren Jäger trifft. Dieser Jagd dasselbe wie Sam und Dean und es stellt sich heraus, dass sie Chronos, den Gott der Zeit jagen. Dean und Eliot haben auch die Waffe, die ihn tötet. Doch wenn Chronos stirbt, wird Dean im Jahr 1944 feststecken bleiben...