Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Laura und Richard wollen endlich ein paar Antworten von Lee bekommen, doch als der sich weigert, entführen sie den Agenten kurzerhand. Auch Miles’ Probleme potenzieren sich, als er die Kontrolle über seine neuen Fähigkeiten verliert. Nachdem er von einem Schläger verprügelt wird, rächt er sich ungleich brutaler und bringt so die Einwohner des Dorfs gegen ihn auf. Ein Mob sammelt sich, um ihn zu jagen und unschädlich machen …