Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team wird mit der Bewachung der Gedenkstätte eines Prominenten beauftragt. Eine glaubwürdige Bedrohung führt sie auf die Suche nach einem abtrünnigen Mitglied einer extremistischen Gruppe. Die Spannungen steigen, als Leroy vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen wird.