Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als bei einem lokalen Nachrichtensender zurückgelassene Bodycam-Aufnahmen zu zeigen scheinen, wie Hondo zwei Polizisten erschießt, ist er gezwungen, auf die Flucht zu gehen, während das Team daran arbeitet, seinen Namen reinzuwaschen.