Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein niederschmetternder Betrug gefährdet James Delaneys Freiheit, was seinen Widersachern die Möglichkeit eröffnet, nach der sie so lange getrachtet haben. Daraufhin schickt Delaney (Tom Hardy) seine Vertraute Helga (Franka Potente) vor, damit sie ihn bei der East India Company anschwärzt. Dort glauben Sir Stuart Strange (Jonathan Pryce) und Konsorten daraufhin schon, dass sie endgültig den Sieg errungen haben. Doch Delaney hat einen anderen Plan. Bei der Beerdigung von Winter (Ruby-May Martinwood) kommt es derweil für Lorna (Jessie Buckley) zu einer überraschenden Wendung.