Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rileys Drängen, die Wahrheit hinter einem tödlichen Medikament aufzudecken, das Kriegsveteranen verabreicht wird, hat zur Folge, dass die Tochter ihres Informanten entführt wird. Bryan widersetzt sich Befehlen, um das Mädchen zu retten und die Wahrheit ans Licht zu bringen. Als ein Einbruch in ihre Wohnung Asha erschüttert, beruhigt eine neue Nachbarin ihre Nerven. (Text: TV24)