Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz anfänglicher Rückschläge gelingt es der Bande, den Superhelden zum Erfolg zu führen. Am nächsten Tag ruft Naoko Konatsu und Co. wegen ihres Jobs an, aber sie schaffen es, den Streit zu gewinnen, da sie ihnen bereits die Erlaubnis gegeben hatte.