Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als sich Naofumi und der Kriegsrat beraten, wie sie die Geisterschildkröte bekämpfen können, taucht die mysteriöse Ost Hourai auf, die eine unglaubliche Verbindung zur Schildkröte hat …