Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rishia trifft in der Untergrundarena auf Itsuki. Während Itsuki schimpft und tobt, wird klar, dass er auch unter den mentalen Einfluss von Myne geraten ist und eine Curse-Serie freigeschaltet hat. Naofumi evakuiert die Kinder, während Rishia in ihren bisher gefährlichsten Kampf eintritt.