Der redende Tote Deadline Brooklyn

Cat und Leo werden zu einem Haus in Brooklyn gerufen. Dort liegt eine männliche Leiche in einem Müllcontainer. Als Cat sich die Leiche genauer ansehen will, springt die „Leiche“ auf und rennt davon. Als sie ihn einholen, spuckt der Mann Blut und redet scheinbar wirres Zeug. Leo ist davon überzeugt, dass es sich um einen Zombie handeln muss. Der Mann fällt ins Koma und wird in eine Quarantänestation eingeliefert. Die Cops machen sich daran, die bruchstückhafte Nachricht des Mannes zu entschlüsseln. Mit Hilfe des FBI kommen sie darauf, dass es sich um einen bevorstehenden Terroranschlag großen Ausmaßes handeln muss. Ihnen bleiben nur ein paar Stunden Zeit, um ihn zu verhindern.